ক) ফারসি
খ) আরবি
গ) সংস্কৃত
ঘ) তদ্ভব
সঠিক উত্তর: গ) সংস্কৃত
ব্যাখ্যা :
“অন্তর” শব্দটি সংস্কৃত ভাষার তৎসম শব্দ। এর মূল সংস্কৃত রূপ হলো “अन्तर” (antar), যার অর্থ—ভিতর, ভিতরকার অংশ, হৃদয়, মন বা অভ্যন্তরীণ বিষয়। বাংলা ভাষায় এই শব্দটি প্রায় অপরিবর্তিত রূপে ব্যবহৃত হয়, যেমন: “অন্তরের কথা”, “অন্তর থেকে”, “অন্তরঙ্গ”, “অন্তরাল” ইত্যাদি।
“অন্তর” শব্দটি বাংলায় সাধারণত মানসিক অনুভূতির গভীরতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন: “তাঁকে আমি অন্তর থেকে শ্রদ্ধা করি।” আবার শারীরিকভাবে ভেতরের কোনো অংশ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়, যেমন: “অন্তরের যন্ত্রণা”।
এই শব্দটি ধ্বনিগত বা রূপগতভাবে কোনো পরিবর্তন ছাড়াই সংস্কৃত থেকে বাংলায় এসেছে, ফলে একে তৎসম শব্দ বলা হয়। বাংলা সাহিত্য, ধর্মীয় বচন ও দার্শনিক আলোচনায় “অন্তর” একটি গভীর অর্থবোধক ও বহুল ব্যবহৃত শব্দ।