ক) ফারসি
খ) আরবি
গ) তৎসম (সংস্কৃত)
ঘ) দেশজ
সঠিক উত্তর: ✅ গ) তৎসম (সংস্কৃত)
ব্যাখ্যা :
“দুঃখ” শব্দটি বাংলা ভাষার একটি তৎসম শব্দ, যার উৎপত্তি হয়েছে সংস্কৃত ভাষা থেকে। সংস্কৃত শব্দ “दुःख” (দুঃখ) অর্থ—বেদনা, যন্ত্রণা, কষ্ট, মনোবেদনা ইত্যাদি।
বাংলা ভাষায় “দুঃখ” শব্দটি মানুষের মানসিক বা শারীরিক কষ্ট, বিষাদ বা কোনো কিছু হারানোর অনুভূতি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। যেমন:
“তার বাবার মৃত্যুর খবরে সে গভীর দুঃখে ভেঙে পড়েছে।”
“দুঃখ না পেলে সুখের মূল্য বোঝা যায় না।”
এই শব্দটি সাহিত্য, ধর্ম, দর্শন এবং দৈনন্দিন ভাষায় অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ও বহুল ব্যবহৃত। বৌদ্ধ দর্শনে “দুঃখ” একটি মৌলিক তত্ত্ব, যেখানে বলা হয় জীবনের প্রকৃতি মূলত দুঃখময়।
যেহেতু “দুঃখ” শব্দটি সংস্কৃত থেকে অবিকৃতভাবে গৃহীত, তাই একে তৎসম শব্দ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়।