ক) ফরাসি
খ) লাতিন
গ) ইংরেজি
ঘ) আরবি
সঠিক উত্তর: ✅ গ) ইংরেজি
ব্যাখ্যা :
“রেমিটেন্স” শব্দটি এসেছে ইংরেজি ভাষা থেকে। ইংরেজি শব্দ “Remittance” এর বাংলা রূপ হচ্ছে “রেমিটেন্স”। এই শব্দটির মূল অর্থ হলো—অর্থ প্রেরণ, বিশেষ করে একজন ব্যক্তি যখন বিদেশ থেকে তার নিজ দেশে টাকা পাঠায়।
“রেমিটেন্স” শব্দটি মূলত গঠন হয়েছে লাতিন “remittere” (অর্থ: পাঠানো বা ফেরত পাঠানো) শব্দ থেকে, তবে এটি ইংরেজি ভাষায় স্থায়ী অর্থ ও রূপ পেয়েছে, এবং সেখান থেকেই বাংলা ভাষায় এসেছে।
বাংলাদেশের প্রেক্ষাপটে, এই শব্দটি খুব গুরুত্বপূর্ণ—
যেমন:
“প্রবাসীদের পাঠানো রেমিটেন্স দেশের অর্থনীতির অন্যতম ভিত্তি।”
“রেমিটেন্স বৃদ্ধির জন্য সরকার প্রণোদনা দিচ্ছে।”
বাংলায় এই শব্দটি ইংরেজি উচ্চারণ ও বানান অনুসারে ব্যবহৃত হয় এবং অর্থনীতির ভাষায় এটি প্রতিষ্ঠিত টার্ম।
অতএব, “রেমিটেন্স” শব্দটি ইংরেজি ভাষার।