ক. বাংলা
খ. ফারসি
গ. সংস্কৃত
ঘ. আরবি
সঠিক উত্তর: গ. সংস্কৃত
ব্যাখ্যা :
“শাস্তি” শব্দটি এসেছে সংস্কৃত ভাষা থেকে এবং এটি একটি তৎসম শব্দ। সংস্কৃত শব্দ “শাস্তি” (शास्ति) এর মূল অর্থ হচ্ছে শাসন, দমন বা শাস্তি দেওয়া, যা অপরাধ বা অন্যায় কাজের পরিণতিস্বরূপ আরোপিত দণ্ড বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি “শাস” ধাতু থেকে উৎপন্ন, যার মানে শাসন করা বা নিয়ন্ত্রণ করা।
বাংলা ভাষায় “শাস্তি” শব্দটি খুবই পরিচিত এবং ব্যবহৃত — যেমন: “অপরাধীর শাস্তি”, “শাস্তি প্রদান”, “বিচার ও শাস্তি” ইত্যাদি। এটি ন্যায়বিচার, আইন, নীতিনির্ধারণ ও ধর্মীয় ক্ষেত্রেও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
যেহেতু শব্দটি মূল সংস্কৃত ব্যাকরণ অনুসারে গঠিত এবং বাংলায় সরাসরি ব্যবহৃত হচ্ছে (অর্থাৎ বানান ও উচ্চারণে তেমন পরিবর্তন ছাড়াই), তাই এটি একটি শুদ্ধ তৎসম শব্দ এবং এর ভাষাগত উৎস নিঃসন্দেহে সংস্কৃত।