ক. ফারসি
খ. আরবি
গ. উর্দু
ঘ. বাংলা
সঠিক উত্তর: খ. আরবি
ব্যাখ্যা :
“আদাব” শব্দটি আরবি ভাষার শব্দ, যার মূল রূপ হলো “আদাব” (آداب)। এর অর্থ হলো শিষ্টাচার, ভদ্রতা, নৈতিকতা বা সুশীল আচরণ। আরবি থেকে বাংলাসহ অন্যান্য ভাষায় শব্দটি ধর্মীয়, সামাজিক ও সাংস্কৃতিক প্রসঙ্গে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
বাংলা ও উর্দু ভাষায় “আদাব” শব্দটি বিশেষ করে সালাম বা সম্ভাষণের সময় ব্যবহৃত হয়, যা একটি নম্রতার পরিচায়ক। উদাহরণস্বরূপ, “আদাব আরজ করলাম” মানে “সুসম্বোধন জানাচ্ছি” বা “ভদ্রতার সঙ্গে সালাম জানাচ্ছি”।
আরবি ভাষা থেকে আগত এই শব্দটি বাংলায় এবং অন্যান্য দক্ষিণ এশিয়ার ভাষায় ভদ্রতা ও সম্মানের প্রতীক হয়ে উঠেছে।
ফলে, “আদাব” মূলত আরবি শব্দ হলেও এটি বাংলা ও উর্দু ভাষায় সাধারণ ও সৌজন্যপূর্ণ সম্ভাষণের অংশ হিসেবে ব্যবহার হয়।