লাশ কোন ভাষার শব্দ

ক. ফারসি
খ. আরবি
গ. সংস্কৃত
ঘ. উর্দু

✅ সঠিক উত্তর: ক. ফারসি

🔍 ব্যাখ্যা :

“লাশ” শব্দটি ফারসি ভাষা থেকে বাংলায় আগত। ফারসি ভাষায় “لاش” (lāsh) শব্দের অর্থ — মৃতদেহ বা মরণোত্তর দেহ। বাংলা ভাষায় এই শব্দটি প্রচলিত হয়েছে মূলত মুসলিম শাসনামলের সময় থেকে, যখন ফারসি ছিল প্রশাসনিক ও সাহিত্যিক ভাষা। সেই সময় অনেক ফারসি শব্দ বাংলায় প্রবেশ করে এবং দৈনন্দিন ব্যবহারেও গৃহীত হয়।

বর্তমানে বাংলা ভাষায় “লাশ” শব্দটি অত্যন্ত প্রচলিত ও সাধারণ শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয় — যেমন: “নদী থেকে এক অজ্ঞাত লাশ উদ্ধার করা হয়েছে।” যদিও এর আরবি প্রতিশব্দ “মায়্যেত” (মৃত) থাকলেও, বাংলা সাধারণ কথ্য ও সংবাদভাষায় “লাশ” শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়।

এই শব্দটি বাংলা ভাষার ফারসি প্রভাবিত শব্দভাণ্ডারের একটি উদাহরণ, যা প্রমাণ করে বাংলা ভাষা তার গঠনে কতটা বহুভাষার সংমিশ্রণে সমৃদ্ধ হয়েছে।