ক) তৎসম শব্দ
খ) তদ্ভব শব্দ
গ) দেশজ শব্দ
ঘ) বিদেশি (বিদেশমূলক) শব্দ
✅ সঠিক উত্তর: ঘ) বিদেশি (বিদেশমূলক) শব্দ
📘 ব্যাখ্যা:
“ফেরেশতা” শব্দটি বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত হলেও এটি একটি বিদেশি শব্দ, যা মূলত ফারসি (পারস্য) ভাষা থেকে এসেছে। ফারসি ভাষায় “ফেরেশতা” শব্দের অর্থ ‘দূত’ বা ‘স্বর্গদূত’। বাংলা সাহিত্যে ও কথ্য ভাষায় এই শব্দটি প্রধানত দেবদূত বা স্বর্গীয় দূত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। মুসলিম শাসনামলে বাংলা ভাষায় ফারসি শব্দের প্রচুর প্রবেশ ঘটে, যার কারণে অনেক শব্দের সঙ্গে ফারসির সংযোগ ধরা পড়ে। “ফেরেশতা” শব্দটি বাংলার সাহিত্য ও কথ্য ভাষায় একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান অধিকার করে, যা ধর্মীয় ও সাংস্কৃতিক ধারণার বহিঃপ্রকাশ।
✍️ ভূমিকা :
বাংলা ভাষা তার ঐতিহাসিক উন্নয়নের সময় বিভিন্ন বিদেশি ভাষার শব্দ গ্রহণ করেছে, যার মধ্যে ফারসি ভাষার প্রভাব বিশাল। “ফেরেশতা” শব্দটি ফারসির “দূত” বা “স্বর্গদূত” অর্থে বাংলায় প্রবেশ করেছে। মুসলিম শাসনামলের সময় ফারসির প্রচলনের মাধ্যমে এই ধরনের শব্দ বাংলা ভাষায় ঢুকে পড়ে। “ফেরেশতা” শব্দটি বাংলার ধর্মীয় ও সাংস্কৃতিক আলোচনায় ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়, যা আমাদের ভাষার বহুমাত্রিকতা ও ইতিহাসের গভীরতা বোঝায়।
🏁 উপসংহার :
“ফেরেশতা” শব্দটি বাংলা ভাষার একটি বিদেশি শব্দ, যা ফারসি থেকে এসেছে। এটি বাংলা ভাষার ঐতিহাসিক মিশ্রণ ও সাংস্কৃতিক সমৃদ্ধির নিদর্শন, যা আমাদের ভাষাকে আরো প্রাণবন্ত ও বহুমাত্রিক করেছে।