ক. বাংলা
খ. ফারসি
গ. সংস্কৃত
ঘ. আরবি
✅ সঠিক উত্তর: গ. সংস্কৃত
🔍 ব্যাখ্যা :
“নিশীথিনী” শব্দটি এসেছে সংস্কৃত ভাষা থেকে। এটি একটি তৎসম স্ত্রৈণ পদ, যার মূল শব্দ “নিশীথ”।
“নিশীথ” শব্দের অর্থ হলো গভীর রাত্রি বা মধ্যরাত্রি,
আর “নিশীথিনী” অর্থ দাঁড়ায় — রাত্রি বা রাতের নারীস্বরূপ রূপক উপস্থাপন, অর্থাৎ রাত্রির কাব্যিক নাম।
বিশেষ করে কবিতায় ও সাহিত্যিক বর্ণনায় “নিশীথিনী” শব্দটি ব্যবহার করা হয় গভীর রাত বা রাত্রির নিস্তব্ধতা, সৌন্দর্য, গম্ভীরতা বা রহস্যময়তা প্রকাশের জন্য। উদাহরণ:
“নিশীথিনীর ছায়ায় ঢাকা পড়েছে বনপ্রান্তর।”
“নিশীথিনী গভীর আঁধারে ঢেকে দিয়েছে দিগন্ত।”
বাংলা সাহিত্যে, বিশেষত রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, মাইকেল মধুসূদন দত্ত প্রমুখ কবিদের রচনায়, এই শব্দটি বহুবার ব্যবহৃত হয়েছে। এটি বাংলা ভাষার সাহিত্যিক ও অলংকারিক সৌন্দর্য বাড়াতে সহায়ক।
“নিশীথিনী” শব্দটি সংস্কৃত উৎস থেকে আগত হওয়ায় তা বাংলা ভাষার শুদ্ধ, কাব্যিক এবং প্রাঞ্জল শব্দভাণ্ডারের একটি গুরুত্বপূর্ণ রত্ন।