ক) ফারসি খ) আরবি গ) তদ্ভব ঘ) সংস্কৃত সঠিক উত্তর: ঘ) সংস্কৃত ব্যাখ্যা : “কমলা” শব্দটি সংস্কৃত ভাষা থেকে আগত একটি তৎসম শব্দ। সংস্কৃতে “কমল” শব্দের অর্থ পদ্মফুল বা সুন্দর। “কমলা” শব্দটি সেই সূত্র থেকেই নারীবাচক রূপে ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ সুন্দরী, কোমল বা কান্তিময়। তবে বাংলা ভাষায় “কমলা” শব্দটি মূলত দুটি অর্থে ব্যবহৃত হয়: … Read more

ক) আরবি খ) ফারসি গ) সংস্কৃত ঘ) উর্দু সঠিক উত্তর: খ) ফারসি ব্যাখ্যা : “ফানুশ” শব্দটি ফারসি (পারসী) ভাষা থেকে আগত। ফারসি ভাষায় “ফানুস” (فانوس) শব্দের অর্থ হচ্ছে বাতি বা আলোদানকারী বস্তু, বিশেষ করে একটি ঝুলন্ত আলোকবাতি। বাংলায় “ফানুশ” বলতে সাধারণত রঙিন কাগজ দিয়ে তৈরি এক ধরনের উড়ন্ত বাতিকে বোঝায়, যার ভিতরে আগুন বা বাতি … Read more

ক) আরবি খ) ফারসি গ) সংস্কৃত ঘ) বাংলা (সমাসবদ্ধ) সঠিক উত্তর: ঘ) বাংলা (সমাসবদ্ধ) ব্যাখ্যা : “আন্তর্জাতিক” শব্দটি মূলত বাংলা ভাষায় গঠিত একটি সমাসবদ্ধ শব্দ। এটি দুটি উপাদান নিয়ে গঠিত—”আন্তঃ” ও “জাতিক”। “আন্তঃ” উপসর্গ এসেছে সংস্কৃত ভাষা থেকে, যার অর্থ ‘ভিতরে’, ‘মধ্যে’ বা ‘পারস্পরিক’। “জাতিক” শব্দটি এসেছে “জাতি” শব্দ থেকে, যার অর্থ জাতি বা জনগোষ্ঠী, … Read more

ক) সংস্কৃত খ) ফারসি গ) আরবি ঘ) তদ্ভব সঠিক উত্তর: গ) আরবি ব্যাখ্যা : “দুনিয়া” শব্দটি আরবি ভাষার শব্দ “দুনিয়া” (الدنيا) থেকে এসেছে, যার অর্থ পৃথিবী, পার্থিব জীবন বা ইহজগৎ। আরবি “দুনিয়া” শব্দটি এসেছে “দানী” (أدنى) ধাতু থেকে, যার অর্থ “নিকটবর্তী” বা “নিম্নতর”। ইসলামী দর্শনে “দুনিয়া” মানে এই পার্থিব জগৎ, যা ক্ষণস্থায়ী এবং আখিরাতের তুলনায় … Read more

ক) ফারসি খ) সংস্কৃত গ) আরবি ঘ) তৎভব সঠিক উত্তর: খ) সংস্কৃত ব্যাখ্যা : “দেশ” শব্দটি এসেছে সংস্কৃত ভাষা থেকে এবং এটি একটি তৎসম শব্দ। সংস্কৃতে “দেশ” (deśa) শব্দের অর্থ হলো স্থান, অঞ্চল, ভূমি বা রাষ্ট্র। এটি মূলত কোনো নির্দিষ্ট ভৌগোলিক এলাকা বা ভূখণ্ড বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বাংলা ভাষায় “দেশ” শব্দটি বহুল ব্যবহৃত এবং এর … Read more

ক) ফারসি খ) আরবি গ) সংস্কৃত ঘ) বাংলা (সমাসবদ্ধ) সঠিক উত্তর: ঘ) বাংলা (সমাসবদ্ধ) ব্যাখ্যা : “জাতীয়” শব্দটি বাংলা ভাষার একটি সমাসবদ্ধ শব্দ, যা মূলত “জাতি” ও “ইয়” (← য়) প্রত্যয় মিলিয়ে গঠিত হয়েছে। “জাতি” শব্দটি সংস্কৃত উৎস থেকে আগত তৎসম শব্দ, যার অর্থ গোষ্ঠী, জনগোষ্ঠী বা জনগণ। এর সঙ্গে যোগ হয়েছে “ইয়” বা “ঐ” … Read more

ক) ফারসি খ) আরবি গ) সংস্কৃত ঘ) তদ্ভব সঠিক উত্তর: গ) সংস্কৃত ব্যাখ্যা : “কলঙ্ক” শব্দটি এসেছে সংস্কৃত ভাষা থেকে এবং এটি একটি তৎসম শব্দ। সংস্কৃতে “কলঙ্ক” (कलङ्क / kalaṅka) শব্দের অর্থ দাগ, অপবাদ, লজ্জা বা বদনাম। মূলত এটি মানসিক বা নৈতিক দিক থেকে কোনো কিছুর উপর লেগে থাকা নিন্দা বা অসম্মানের চিহ্ন বোঝাতে ব্যবহৃত … Read more

ক) সংস্কৃত খ) ফারসি গ) তদ্ভব ঘ) আরবি সঠিক উত্তর: গ) তদ্ভব ব্যাখ্যা : “পা” শব্দটি বাংলা ভাষার একটি তদ্ভব শব্দ। এটি এসেছে সংস্কৃত ভাষার “পদ” (पद) শব্দ থেকে, যার অর্থ হলো পদ, পা, পদক্ষেপ বা স্থান। সংস্কৃত “পদ” শব্দটি সময়ের সঙ্গে সঙ্গে ধ্বনিগত পরিবর্তনের মাধ্যমে সাধু ভাষা থেকে চলিত বাংলায় রূপান্তরিত হয়ে “পা” রূপে … Read more

ক) সংস্কৃত খ) ফারসি গ) তদ্ভব ঘ) আরবি সঠিক উত্তর: গ) তদ্ভব ব্যাখ্যা : “হাত” শব্দটি বাংলা ভাষার একটি তদ্ভব শব্দ, যা এসেছে সংস্কৃত “হস্ত” (हस्त) শব্দ থেকে। “হস্ত” শব্দের অর্থ হাত বা কর (hand)। সময়ের সাথে উচ্চারণ পরিবর্তনের মাধ্যমে “হস্ত” → “হাত” রূপে বাংলায় প্রচলিত হয়েছে। ভাষাবিজ্ঞানে এ ধরনের শব্দকে তদ্ভব বলা হয়—অর্থাৎ সংস্কৃত … Read more

ক) সংস্কৃত খ) ফারসি গ) তৎসম ঘ) তদ্ভব সঠিক উত্তর: ঘ) তদ্ভব ব্যাখ্যা : “চোখ” বাংলা ভাষার একটি তদ্ভব শব্দ, যার মূল সংস্কৃত শব্দ হলো “চক্ষু” (चक्षु)। তদ্ভব শব্দ বলতে বোঝায় সেই শব্দগুলো, যেগুলো সংস্কৃত থেকে সরাসরি না এসে সময়ের সঙ্গে ধ্বনিগত পরিবর্তনের মাধ্যমে সাধারণ মানুষের মুখে প্রচলিত রূপে ব্যবহৃত হয়েছে। “চক্ষু” শব্দটি ধীরে ধীরে … Read more