ক) ফারসি
খ) আরবি
গ) সংস্কৃত
ঘ) তুর্কি
সঠিক উত্তর: খ) আরবি
ব্যাখ্যা:
“লেবু” শব্দটি আরবি ভাষা থেকে বাংলায় এসেছে। আরবিতে একে বলা হয় “ليمون” (উচ্চারণ: লাইমুন/লাইম), যার অর্থ হলো লেবু জাতীয় টক ফল। এই আরবি শব্দটি ফারসি ও উর্দু ভাষায়ও প্রবেশ করে এবং সেখান থেকে বাংলায় এসে “লেবু” রূপে প্রচলিত হয়। বাংলায় “লেবু” বলতে সাধারণত আমরা টক বা ঘ্রাণযুক্ত হলুদ বা সবুজ রঙের একটি ফল বুঝি, যা খাদ্যে স্বাদ বৃদ্ধিতে, পানীয়তে কিংবা ভেষজ চিকিৎসায় ব্যবহৃত হয়। লেবু শুধু একটি ফল নয়, এটি বাংলার খাদ্যসংস্কৃতির এক গুরুত্বপূর্ণ অংশ। ভাত, মাছ, ডাল বা শরবতের সঙ্গে লেবুর ব্যবহার বহুল প্রচলিত। শব্দটি আরবি উৎসজাত হলেও বাংলায় এটি এতটাই গৃহীত ও প্রাত্যহিক যে, এর বিদেশি উৎস আজ অনেকের কাছেই অজানা। এটি বাংলা ভাষায় আরবি প্রভাবের একটি চমৎকার উদাহরণ।