ক. ফারসি
খ. ইংরেজি
গ. আরবি
ঘ. সংস্কৃত
সঠিক উত্তর: খ. ইংরেজি
ব্যাখ্যা :
“ক্রোক” শব্দটি এসেছে ইংরেজি “crook” বা “croquis” থেকে, তবে বাংলা ভাষায় এর ব্যবহার মূলত আইনি পরিভাষা হিসেবে “croak/crook” থেকে নয়, বরং ফরাসি ভাষার “croquis” (অর্থ: খসড়া বা চিত্র) এর ইংরেজি রূপ হিসেবে ধরা হয়, যেখান থেকে “ক্রোক” অর্থে সম্পত্তির খসড়া মানচিত্র বা নকশা বোঝানো হয়।
বাংলা ভাষায় “ক্রোক” শব্দটি ব্যবহৃত হয় বিশেষত জমি-জমা সংক্রান্ত নথিপত্রে, যেখানে একটি ভূমির সীমা নির্ধারণের জন্য চিত্র বা রূপরেখা প্রস্তুত করা হয়। এটি মূলত প্রশাসনিক ও আইনি শব্দ, সাধারণ মানুষের কথ্য ভাষায় এটি খুব একটা ব্যবহৃত হয় না।
বাংলায় “ক্রোক” শব্দটির ব্যবহার ব্রিটিশ আমলের ভূমি ব্যবস্থাপনার সময় থেকে শুরু হয় এবং এখনো তা বজায় রয়েছে সরকারি কাজে। এটি ইংরেজি ভাষা থেকে গৃহীত একটি বিশেষায়িত ও প্রযুক্তিগত শব্দ।