রিকশা কোন ভাষার শব্দ

ক) তৎসম শব্দ
খ) তদ্ভব শব্দ
গ) দেশজ শব্দ
ঘ) বিদেশি (বিদেশমূলক) শব্দ

✅ সঠিক উত্তর: ঘ) বিদেশি (বিদেশমূলক) শব্দ

📘 ব্যাখ্যা:

“রিকশা” শব্দটি বিদেশি শব্দ, যার মূল উৎস জাপানি ভাষা। জাপানি ভাষায় এর আসল রূপ “জিনরিকিশা” (jinrikisha), যার অর্থ—মানব (jin), শক্তি (riki), গাড়ি (sha)। শব্দটির আক্ষরিক অর্থ দাঁড়ায় “মানুষ চালিত গাড়ি”।
১৮৭০-এর দশকে জাপানে এই ধরনের বাহনের উদ্ভব হয় এবং এটি চীন, ভারতসহ অন্যান্য এশীয় দেশে ছড়িয়ে পড়ে। ব্রিটিশ শাসনামলে ভারতীয় উপমহাদেশে এই বাহনটি প্রবেশ করে, এবং বাংলা ভাষায় শব্দটি সংক্ষিপ্ত হয়ে “রিকশা” রূপে প্রচলিত হয়।

বর্তমানে এটি শহরাঞ্চলের অন্যতম জনপ্রিয় গণপরিবহন মাধ্যম, এবং শব্দটি বাংলা শব্দভাণ্ডারের সাথে গভীরভাবে মিশে গেছে।

✍️ ভূমিকা :

বাংলা ভাষার একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল এর শব্দভাণ্ডারের বহুত্ববাদ। ইতিহাসের নানা সময়ে বিভিন্ন ভাষা থেকে শব্দ এসে বাংলা ভাষাকে করেছে সমৃদ্ধ ও বর্ণময়। এদের মধ্যে বিদেশি উৎস থেকে আগত শব্দের প্রভাবও কম নয়। “রিকশা” তেমনই একটি শব্দ, যার উৎপত্তি জাপানি ভাষায় হলেও এটি আজ বাংলাভাষীদের নিত্য ব্যবহৃত শব্দ। এটি শুধু একটি বাহন নয়, বরং আমাদের শহরজীবনের অবিচ্ছেদ্য অংশ। শব্দটি সময়ের সঙ্গে সাথে বাংলা ভাষায় এমনভাবে মিশে গেছে যে এর উৎস অনেকেই ভুলে গেছেন।

🏁 উপসংহার :

“রিকশা” শব্দটি বাংলা ভাষায় বিদেশি হলেও এর ব্যবহার এতটাই ঘনিষ্ঠ ও পরিচিত যে এটি এখন নিজস্বতা অর্জন করেছে। এটি প্রমাণ করে যে ভাষা কখনও একক নয়—বরং ধার, গ্রহণ ও পরিবর্তনের মধ্য দিয়েই ভাষা জীবন্ত ও সমৃদ্ধ হয়।