ক. ফারসি
খ. আরবি
গ. তুর্কি
ঘ. দেশি (সিন্ধি)
সঠিক উত্তর: ক. ফারসি
🖋️ ব্যাখ্যা :
“উর্দু” শব্দটি বাংলা ও অন্যান্য ভাষায় একটি প্রাচীন ভাষার নাম হিসেবে পরিচিত, যা মূলত ভারত উপমহাদেশে মুসলিম সমাজের মধ্যে প্রচলিত ছিল। “উর্দু” শব্দটি এসেছে ফারসি ভাষা থেকে, যার অর্থ “শিবির” বা “সৈন্য শিবির”। ফারসি “اردو” (Urdu) শব্দটি তুর্কি ও মঙ্গোলীয় শব্দসমষ্টি থেকে এসেছে, যেখানে এটি ‘সৈন্য শিবির’ বোঝায়। এটি পরবর্তীতে ভারতের মোগল সাম্রাজ্যের সময় একটি ভাষার নাম হিসেবে পরিচিতি পায়, যেখানে বিভিন্ন ভাষার মিশ্রণে (ফারসি, আরবি, তুর্কি, হিন্দি) একটি নতুন ভাষা গড়ে ওঠে। এই ভাষাটি পরে আধুনিক উর্দু নামে পরিচিত হয়। শব্দটি তার ইতিহাস এবং ব্যবহারিক প্রসঙ্গ থেকে স্পষ্ট যে, এটি ফারসি থেকে বাংলা ও অন্যান্য ভাষায় প্রবেশ করেছে।
🌿 ভূমিকা:
বাংলা ভাষাসহ ভারতীয় উপমহাদেশের ভাষা ও সংস্কৃতিতে ফারসির গুরুত্ব অপরিসীম। বহু শব্দ ও ভাষাগত ধারনা ফারসির মাধ্যমে বাংলায় এসেছে। “উর্দু” শব্দটি এমনই একটি শব্দ, যা ভাষা ইতিহাসের পটভূমিতে ফারসির সঙ্গে গভীরভাবে যুক্ত।
🎯 সঠিক উত্তর চেনার উপায়:
“উর্দু” শব্দের বানান ও উচ্চারণ ফারসির শব্দের মতো এবং এর অর্থও ফারসির মূল শব্দের সঙ্গতিপূর্ণ। ইতিহাস ও ভাষাতাত্ত্বিক তথ্য যাচাই করলে বোঝা যায় এটি ফারসি উৎসবিশিষ্ট। শব্দের অর্থ এবং ব্যবহার থেকে সহজেই এর উৎস শনাক্ত করা যায়।
✅ উপসংহার:
“উর্দু” শব্দটি আমাদের ভাষা ও সংস্কৃতির এক মহৎ অধ্যায়ের প্রতিনিধিত্ব করে, যার শিকড় ফারসি ভাষায়। এটি ভাষার আন্তর্জাতিক সংযোগ ও সাংস্কৃতিক বিনিময়ের একটি নিদর্শন।