দেওয়াল কোন ভাষার শব্দ

ক) আরবি
খ) ফারসি
গ) দেশজ
ঘ) তৎসম (সংস্কৃত)

সঠিক উত্তর: ✅ খ) ফারসি

ব্যাখ্যা :

“দেওয়াল” শব্দটি বাংলা ভাষায় ফারসি ভাষা থেকে আগত। ফারসি শব্দ “দেওয়ার” বা “দেওয়াল” অর্থ — দেয়াল বা প্রাচীর, যা ঘরের বা ভবনের বিভাজক অংশ হিসেবে কাজ করে। বাংলা ভাষায় এই শব্দটি উচ্চারণ ও প্রয়োগের দিক থেকে কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে “দেওয়াল” রূপে প্রচলিত হয়ে গেছে।

যেমন: “ঘরের দেওয়ালে ছবি টাঙ্গানো আছে।”

“দেওয়ালটা রং করতে হবে।”

বাংলায় “প্রাচীর” একটি তৎসম শব্দ হলেও, “দেওয়াল” কথ্য এবং সহজবোধ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। এটি বাংলা ভাষায় এতটাই রপ্ত হয়ে গেছে যে আমরা অনেক সময় এর বিদেশি উৎস খেয়াল করি না। কিন্তু এর উৎসগত দিক থেকে এটি একটি ফারসি শব্দ, যা বাংলা ভাষায় বিশেষভাবে অভিযোজিত হয়েছে এবং ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হচ্ছে।