ক. হিন্দি
খ. ফার্সি
গ. আরবি
ঘ. সংস্কৃত
✅ সঠিক উত্তর: খ. ফার্সি
ব্যাখ্যা :
‘গরিব’ শব্দটি ফার্সি ভাষার, যার অর্থ দরিদ্র, অভাবী বা অসচ্ছল ব্যক্তি। ফার্সি ভাষায় এটি ‘গরীব’ (غریب) রূপে ব্যবহৃত হয়, যার শাব্দিক অর্থ ‘অপরিচিত’ বা ‘অজনপ্রিয়’ হলেও ভারতীয় উপমহাদেশে এর অর্থ পরিবর্তিত হয়ে ‘দরিদ্র’ অর্থে ব্যবহার শুরু হয়।
বাংলা ভাষায় ‘গরিব’ শব্দটি খুবই প্রচলিত এবং দৈনন্দিন জীবনে আমরা প্রায়শই ব্যবহার করি, যেমন—
সে একটি গরিব পরিবারে জন্মেছে।
গরিবের প্রতি সহানুভূতি থাকা উচিত।
মুসলিম শাসনামলে ফার্সি ভাষার ব্যাপক ব্যবহার বাংলা ভাষার শব্দভাণ্ডনেও গভীর প্রভাব ফেলেছে। সেই সূত্রেই ‘গরিব’-এর মতো বহু ফার্সি শব্দ বাংলা ভাষায় গ্রহণযোগ্যতা পেয়েছে এবং স্থায়ীভাবে রূপ নিয়েছে। এটি বাংলা ভাষার বহুসাংস্কৃতিক শিকড়ের একটি নিদর্শন।